饯张天师北上

译文

真人穿着云霞之衣，五彩斑斓的花纹绚烂夺目。羽饰的旌旗在华美的园林中闪耀，缥缈的广乐之声在奏响。曾空之上七星明亮闪烁，鸾鹤在天空中翱翔。金门开阔明朗，秋日的云朵飘扬。手攀着扶桑树的枝条，在东阳之地洗发。白露不能当作食物，灵芝徒有芬芳。发誓要学习清静之道，向上可以补益后世的皇帝。民风回归到质朴的状态，四海富足且安康。上天赐予纯粹的福佑，长寿无疆。

注释

真人

古代道家称修真得道的人，这里指张天师。

霞衣

以云霞为材质制成的衣服，常被描绘为神仙所穿的服饰，象征着超凡脱俗。

羽旌

以鸟羽为装饰的旌旗，古代常作为仪仗或神仙出行的象征，此处体现出庄重与神秘。

华林

华丽的园林，常用来形容优美的环境，增添诗歌的美感。

剡剡

形容云飘动的样子，给人以轻盈、灵动的感觉。

榑桑

传说中的东方神木，这里借指东方之地，富有神话色彩。

晞发

晒干头发，常表示在自然中沐浴、修养，体现出一种超脱世俗的心境。

赏析

此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如描绘真人的衣饰、羽旌、鸾鹤等，营造出一种奇幻、空灵的意境。情感表达上，诗人通过对张天师北上的描写，表达了对清静之道的追求以及对民风淳朴、四海安康的美好期望，情感真挚而深沉。意境营造上，从华美的园林到辽阔的天空，从明亮的七星到飘荡的秋云，展现出宏大而广阔的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，强调了清静之道对社会和国家的重要性，希望通过张天师的修行和贡献，实现民风的转变和国家的繁荣昌盛。

速览

《饯张天师北上》是元代诗人危素的作品，主题为写景、抒情、想象、道教。真人衣霞衣，绚烂五采章。 羽旌耀华林，缥缈广乐张。 曾空七星明，鸾鹤摩天翔。 金门廓开朗，剡剡秋云飏。 手攀榑桑枝，晞…