后买琴歌
邓敦好琴如好色，十年买琴不可得。
南城县里客携来，百镒兼金君不惜。
竹林踞坐江盈盈，临江三奏龙鱼听。
萧森岩壑秋气肃，汹涌天地霜风清。
商声洋洋羽声苦，月堕寒光君罢抚。
馀音寄意愁人心，别思苍茫正如许。
为余再控白玉弦，长谣楚语招飞仙。
招飞仙，安得见，独立乾坤泪如霰。
南城县里客携来，百镒兼金君不惜。
竹林踞坐江盈盈，临江三奏龙鱼听。
萧森岩壑秋气肃，汹涌天地霜风清。
商声洋洋羽声苦，月堕寒光君罢抚。
馀音寄意愁人心，别思苍茫正如许。
为余再控白玉弦，长谣楚语招飞仙。
招飞仙，安得见，独立乾坤泪如霰。
译文
邓敦喜好琴就像喜好美色一样，十年都没能买到称心的琴。南城县有个客人带了琴来，他用百镒兼金购买也毫不吝惜。在竹林中盘腿而坐，江水盈盈环绕，对着江水弹奏三遍，连龙鱼都听得入神。那琴音让岩壑间充满萧索阴森的秋气，天地间也涌起霜风般的清寒。那商声悠扬而羽声悲苦，月亮西沉，寒光消逝，他才停止弹奏。那余音蕴含着忧愁，触动了人心，那离别之情苍茫无边，就像这样。他为我再次拨动白玉琴弦，用楚地的歌谣招引飞仙。招引飞仙，怎能见到呢，独自站在天地间，泪水像霰雪般落下。
注释
- 南城县（nán chéng xiàn）
- 县名，在今江西省抚州市南城县。
- 百镒（bǎi yì）
- 古代重量单位，一镒为二十两或二十四两，这里指很多金子。
- 兼金（jiān jīn）
- 价值加倍的好金子。
- 商声（shāng shēng）
- 五音之一，古代音乐分宫、商、角、徵、羽五音，商声凄厉，常与秋气相应，这里形容琴声的凄凉。
- 羽声（yǔ shēng）
- 五音之一，羽声哀怨，常与悲伤之情相关，这里指琴声的悲苦。
赏析
在文学手法方面，此诗运用了大量的意象来营造意境，如竹林、江水、龙鱼、秋气、霜风等，通过对这些自然景象的描绘，使整首诗充满了生动的画面感。情感表达上，诗人对琴的喜爱之情以及弹奏时的心境展现得淋漓尽致，从起初的不惜重金购买到弹奏时的沉浸其中，再到曲终后的忧愁别思，情感层次丰富。意境营造上，营造出了一种清幽、萧索、凄凉的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，通过对琴的描绘和弹奏，表达了诗人对美好事物的追求以及内心的忧愁与孤独。
速览
《后买琴歌》是元代诗人危素的作品，主题为抒情、写景、音律、情感细腻。邓敦好琴如好色，十年买琴不可得。 南城县里客携来，百镒兼金君不惜。 竹林踞坐江盈盈，临江三奏龙鱼听。 萧森岩壑秋气肃，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品