小偈奉简卧云室中老师 其一

译文

静坐禅修的心得自己汇集如同云之流传，心中的一个念头便能超越佛祖之前。这是菩提的真正种子，开花结果每年都会自然进行。

注释

坐禅（zuò chán）

佛教徒的一种修行方式，静坐冥想，以达到身心的宁静和觉悟。

菩提（pú tí）

佛教用语，指觉悟、智慧，是通过修行而获得的一种境界。

铭（míng）

一种文体，用于记述事实、功德或警戒自己等，这里指将坐禅的心得记录下来。

佛祖（fó zǔ）

佛教的创始人释迦牟尼，也泛指佛教中的最高神祇，在这里象征着至高的觉悟境界。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，'一念还超佛祖前'，突出了禅修所达到的境界之高。情感表达上，展现出诗人对禅修之道的自信和坚定，相信通过禅修能达到超越佛祖的境界。意境营造上，营造出一种静谧、空灵的氛围，仿佛在禅修的世界中，一切都变得纯净而高远。主题思想方面，强调了禅修对于心灵的净化和提升作用，认为禅修是获得菩提智慧的关键，就如同种子开花结果一样自然而必然。

速览

《小偈奉简卧云室中老师 其一》是元代诗人危素的作品，主题为禅意、超脱、修行、悟道。坐禅铭自集云传，一念还超佛祖前。 此是菩提真种子，开华成实自年年。