题蒋震夫竹窗诗卷

译文

世人喜爱竹子有什么好呢，用竹子来写诗，竹子原本只是两种草。建溪的纸像女儿的肌肤一样细腻，擦拭后纸张的光泽能照亮晴朗的天空。哪里比得上蒋家的庭院中，小孩子从锦褓中脱颖而出。自从竹子长到有凌云之志，修长的枝干轻盈地摇曳着，青色一直绵延不绝。秋天竹子结出果实，足以喂养凤凰幼雏，轻易不会让安巢的鸟停留。先生在天都峰隐居，在窗前种竹，竹子摇曳着翠绿的枝叶。凉风拂过的地方，竹子发出繁密的声响，夕阳落下后，竹子的清阴幽深。悠闲地手持《太玄经》，生性平生就厌恶机巧。青苔封住空山的白石床，只允许群仙来询问道法。十年在京城奔波，沾染了尘世的灰尘，万事都不如早早谋划回归之计。辞官何必在神武门，丹池中的水没有杂质，又香又甜，可以酿酒百壶，尽情沉醉。

注释

笺诗

用竹片写诗，这里指以竹子为载体写诗。笺，古代书写用的竹片，后泛指纸张。

建溪

溪名，在福建建瓯境内，以产纸闻名。这里指代优质的纸张。

三径

西汉末，兖州刺史蒋诩隐居后，在院子里开辟三径，只与求仲、羊仲来往。后以‘三径’代指隐士居住的地方。

翛翛

形容竹子枝叶摇曳的样子，轻盈、自在。

丹池

传说中神仙居住的地方，这里象征着隐居生活的清净美好。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如开篇将世人对竹的喜爱与竹子本身的质朴相对比，突出竹子的本真。情感表达上，通过对蒋家竹的描绘，流露出对自然之美的赞美和对隐居生活的向往，如‘凉风起处繁声生，夕阳落后清阴窈’，营造出一种宁静、清幽的意境。意境营造方面，以竹子为线索，描绘了从竹子的生长、结实到竹窗下的生活场景，展现出一幅恬淡自然的画卷。主题思想上，表达了对世俗的超脱和对归隐生活的追求，同时也蕴含着对自然、对生命的敬畏之情。

速览

《题蒋震夫竹窗诗卷》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、隐逸、自然、超脱。世人爱竹有何好，笺诗绿竹本二草。 建溪捣纸女儿肤，拂拭光生照晴昊。 孰似蒋家三径中，稚子崭然脱锦褓。 自从尺寸长凌云，…