奉仲修同知 其三

译文

头发已白的杜甫遭遇离乱，多次迁移居住在瀼西。自己高兴于文章被称赞为奇特，谁可怜我的行踪总是栖栖不定。衣袖长愿意在筵席前起舞，橘子成熟后应该在霜后题诗。听说省中有很多闲暇的日子，一帘红药在雨声中整齐。

注释

瀼西（ráng xī）

地名，在今四川奉节县西。杜甫曾居于此。

怪怪（guài guài）

奇特怪异，这里形容文章风格独特，不同寻常。

栖栖（qī qī）

忙碌不安的样子，形容行踪不定，漂泊无依。

省中（shěng zhōng）

古代官署名，此处指官府中。

红药（hóng yào）

红色的芍药花，常被用于诗词中以增添美感和意境。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用对比，如‘白头杜老’与‘自喜文章称怪怪’的对比，突出诗人虽历经离乱却仍有自得之处；‘几度移家’与‘踪迹返栖栖’的对比，展现其生活的漂泊与无奈。情感表达上，既有对自身遭遇离乱的感慨，又有对自己文章才华的自信，同时也透露出一种孤独寂寞之情。意境营造方面，通过描绘杜甫的经历以及各种场景，营造出一种沧桑、寂寥的氛围。主题思想上，以杜甫的故事为引，抒发了诗人自己的人生感慨和对生活的思考。

速览

《奉仲修同知 其三》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、抒情、对比、叙事。白头杜老遭离乱，几度移家住瀼西。 自喜文章称怪怪，谁怜踪迹返栖栖。 袖长肯向筵前舞，橘熟应须霜后题。 见说省中多暇日，…