单乐山有船到滩头翻白浪之句景晖足成唐律一解某亦僭和

译文

在溪边行走与进入闽中地区有什么不同呢，躺着看那青山一重又一重。船行到滩头时浪花翻起白色的波涛，桥梁横跨在渡口处架着苍青色的松树。思乡之情暗暗地随着云朵飘向千里之外，客居的梦频繁地敲打着雨下的船篷。不再有太平时期的旧日风景，每年都在相互思念着采摘芙蓉。

注释

闽中（mǐn zhōng）

指福建一带，在古代是一个地域名称。

重复重（chóng fù chóng）

一重又一重，形容青山连绵不断，‘重’字叠用，增强了语言的节奏感和表现力。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘船到滩头翻白浪，桥横渡口架苍松’，‘船到’与‘桥横’相对，‘滩头’与‘渡口’相对，‘翻白浪’与‘架苍松’相对，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过描绘溪行所见的景色，抒发了深深的思乡之情和对太平旧景的怀念，‘乡心暗逐云千里，客梦频敲雨一篷’一句将思乡之情与客居之愁表现得淋漓尽致。意境营造上，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，青山、白浪、苍松等景物的描绘，展现出了一幅自然而又富有诗意的画面。主题思想上，以溪行的经历为线索，表达了对故乡和过去太平生活的眷恋，同时也流露出对现实的些许感慨。

速览

《单乐山有船到滩头翻白浪之句景晖足成唐律一解某亦僭和》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、思乡、对仗、抒情。溪行何异入闽中，卧看青山重复重。 船到滩头翻白浪，桥横渡口架苍松。 乡心暗逐云千里，客梦频敲雨一篷。 无复承平旧风景，…