再用韵酬叔固

译文

在小窗下盘腿而坐，喜爱着春天的余韵，在夜雨初歇时，梨花已经落尽。在客居他乡时斟上两杯新年的酒，归来后常常能收到老朋友的书信。自己知道自己没有像商山四皓那样的时兴情调，也不像嵇康那样与世间疏远。从童年时代就结交的朋友如今都已长大，自己就像清澈的水沟惭愧地映照出污浊的水渠。

注释

趺坐（fū zuò）

佛教徒的一种坐法，两足交叉置于左右股上，称趺坐。这里指诗人在小窗下以这种姿势静坐，表现出他的闲适与宁静。

黄绮（huáng qǐ）

指商山四皓中的夏黄公和绮里季。他们在秦末汉初时曾避乱隐居商山。这里诗人以黄绮自比，表达自己没有时兴的情调，暗示自己在当时的社会环境中有些不合时宜。

嵇康（jī kāng）

三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。他性格孤傲，不与世俗同流合污。诗人以嵇康自况，表明自己并非刻意与世疏远，而是本性使然。

总角（zǒng jiǎo）

古时儿童束发为两结，向上分开，形状如角，故称总角，指童年时代。这里回忆起与朋友从童年时代就开始结交，体现了友情的长久。

赏析

此诗意境清幽。通过描写小窗静坐、落尽梨花的雨夜等景象，营造出一种静谧而略带感伤的氛围。写作手法上，对比鲜明，如客中饮酒与归后得书的对比，以及自身与黄绮、嵇康的对比，突出了诗人的心境。情感表达上，既有对时光流逝、友情珍贵的感慨，又有对自身处境的自省和些许无奈。主题上，主要围绕着客居生活、友情以及对自我的审视展开，体现了诗人内心的细腻情感和对生活的深刻感悟。

速览

《再用韵酬叔固》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、抒情、对比、友情。小窗趺坐爱春馀，落尽梨花夜雨初。 客里两斟新岁酒，归来频得故人书。 自知黄绮无时调，不是嵇康与世疏。 总角论交今长大，…