和度芙蓉岭

译文

不知是哪一年，仙女采摘芙蓉花，她的梦境进入了闲逸的云朵和十二座山峰之中。在偏僻的野外，清晨行走常常害怕遇到老虎，在深潭中傍晚洗浴却不曾遇见蛟龙。风在天界回转，仿佛在摇动玉佩，话语落在空寂的树林中，好像敲响了钟声。对后来到桃源的人说，只是担心那幽静深邃的地方容易迷失踪迹。

注释

玉女

神话中的仙女，常被描绘为美丽、纯洁的女子。在古代文学中常出现，如《神女赋》等。

芙蓉

一种美丽的花卉，花色多样，常被视为高洁、美丽的象征。如‘涉江采芙蓉，兰泽多芳草’。

十二峰

通常指巫山的十二座山峰，在古代文学中常被提及，如‘巫山十二峰，皆在碧虚中’。这里象征着神秘而美丽的仙境。

阒（qù）

寂静，空旷。如‘悄无人声阒如烟’，在诗中形容桃源之地的幽静深邃。

赏析

此诗意境清幽空灵，诗人通过描绘仙女采芙蓉的梦境以及在僻野深潭的经历，营造出一种神秘而静谧的氛围。写作手法上，运用了想象和比喻，如‘梦入闲云十二峰’将梦境与自然景观相融合，‘风回上界疑摇佩，语落空林似响钟’，以风摇佩、林响钟来形容环境的静谧，形象生动。情感表达上，既有对僻野深潭景色的喜爱与敬畏，又有对桃源之地易迷踪的担忧，情感细腻而深沉。从主题思想来看，或许是在表达对自然之美的赞美以及对未知世界的探索欲望，同时也流露出对宁静生活易被打破的担忧。

速览

《和度芙蓉岭》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、抒情、想象、静谧。何年玉女采芙蓉，梦入闲云十二峰。 僻野晓行常畏虎，深潭晚浴不逢龙。 风回上界疑摇佩，语落空林似响钟。 说与桃源后来者，…