伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳 其二 和甘露寺之一
犹忆乘槎醉眼开，而今世变总蒿莱。
山连北固相将断，雨隔西津不过来。
佛占祗园银作界，人游蓬岛玉为台。
几回欲话兴亡事，月落潮平未尽哀。
山连北固相将断，雨隔西津不过来。
佛占祗园银作界，人游蓬岛玉为台。
几回欲话兴亡事，月落潮平未尽哀。
译文
仍然记得曾经乘着木筏醉眼睁开，如今世事变迁都已荒芜。山峦连接着北固山仿佛将要断开，雨水阻隔了西津渡无法过来。佛占据着祗园用银作为界限，人们游览蓬岛用玉建造高台。多次想要谈论兴亡之事，月亮落下潮水平静却仍有哀伤。
注释
- 乘槎（chéng chá）
- 乘坐竹、木筏。传说中有人乘槎至天河。这里借指曾经的经历。
- 蒿莱（hāo lái）
- 杂草。常比喻荒秽、战乱后的荒凉景象。此处形容如今世事变迁后的荒芜。
- 祗园（qí yuán）
- 佛教圣地。祗园精舍是释迦牟尼居住说法的地方。这里指寺庙。
- 蓬岛（péng dǎo）
- 传说中的海上仙山。常用来比喻仙境或仙境般的地方。这里指人们游玩的仙境般的高台。
赏析
此诗意境开阔且深沉。从往昔的乘槎醉眼到如今的世变蒿莱，对比鲜明，营造出一种沧桑之感。写作手法上，运用了借景抒情，通过山、雨、佛、人等景物的描写，抒发了对世事变迁的感慨和兴亡之叹。情感表达细腻而深沉，将个人的情感融入到对自然景物的描绘中，让读者能深刻感受到诗人内心的哀伤。主题上，以甘露寺为背景，探讨了历史的兴衰变迁，具有深刻的思想内涵。
速览
《伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳 其二 和甘露寺之一》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。犹忆乘槎醉眼开，而今世变总蒿莱。 山连北固相将断，雨隔西津不过来。 佛占祗园银作界，人游蓬岛玉为台。 几回欲话兴亡事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品