伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳 其七 和水西寺

译文

在上方听说谪仙人曾在此游览，风雨夹杂着风声让人误以为是秋天。每座院子里都有松竹，山峦如屏障排列，时常有山涧沟壑的水流发出像鸣球般的声响。想要施展平生的屠龙技艺却未能实现，暂且停下马在这里停留半月。僧人因生病懒得披上云水衲衣，折下梅花和着雪浸泡在茶瓯中。

注释

篁（huáng）

竹子，泛指竹子编成的各种器具。如‘修竹茂篁’，这里指院子里的竹子。

障（zhàng）

屏障，阻挡之物。此处形容山峦像排列的屏障，突出山峦的连绵之势。

涧壑（jiàn hè）

山涧和沟壑，泛指山间的水流之处。如‘涧壑深僻’，这里描绘了山间水流的景象。

球（qiú）

古代的一种玉制乐器，形如小球，常用来形容水流声清脆悦耳，如‘鸣球以和笙磬’。这里形容涧壑水的声音像鸣球发出的声响。

衲（nà）

僧衣，僧人穿的衣服。‘云水衲’指僧人所穿的衲衣，带有出家人的意味。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如松篁、山障、涧壑、水鸣球等，营造出清幽静谧的意境。通过‘雨挟风声误作秋’一句，将自然景象与季节之感相融合，增添了诗歌的韵味。情感表达上，诗人既有对谪仙游迹的追慕，又有自身未展抱负的些许惆怅，同时在这清幽之境中又有片刻的宁静与闲适。意境营造方面，整体氛围清幽淡雅，如同一幅山水画卷缓缓展开。主题思想上，或许是表达对自然之美的赞美以及在自然中寻求心灵慰藉的情感。

速览

《伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳 其七 和水西寺》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、清幽、抒情、追慕。上方见说谪仙游，雨挟风声误作秋。 院院松篁山列障，时时涧壑水鸣球。 屠龙未展平生技，驻马聊为半月留。 僧病懒披云水衲，…