游问政二首 其一

译文

树木环绕，云雾昏暗，一条小径倾斜着延伸。洞门紧紧锁住，被古老的烟霞所笼罩。聂仙已经骑着黄鹤离去，满山上只有春笋和飘落的花朵。

注释

聂仙

可能是一位叫聂的仙人，在古代传说中常有仙人乘鹤而去的故事，这里可能是借用此典故来增添意境。

洞门

山洞的门，常出现在古代神话传说或文人笔下的清幽之地，代表着神秘与幽静。

老烟霞

古老的烟霞，烟霞常被用来描绘山水之间的云雾景象，‘老’字则强调了这种景象的久远和深沉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法。‘树转云昏’与‘洞门深锁’形成了鲜明的对比，突出了环境的幽深寂静。‘春笋满山空落花’中，春笋的生机与落花的凋零相互衬托，营造出一种淡淡的忧伤氛围。情感表达上，通过对聂仙离去和自然景象的描绘，流露出一种对时光流逝、物是人非的感慨。意境营造方面，描绘出了一个神秘、幽静且带有一丝忧伤的境界，让人仿佛置身其中。主题思想上，可能是在感慨人生的短暂和无常，以及对逝去的美好事物的怀念。

速览

《游问政二首 其一》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为写景、抒情、幽静、忧伤。树转云昏一径斜，洞门深锁老烟霞。 聂仙已乘黄鹤去，春笋满山空落花。