过东园有感

译文

悠闲地漫步在树林中，脚下穿着木屐发出声响，前来敲响了月光下的门。云层的阴影遮住了残破的城垛，烟雾缭绕的景色聚集在荒芜的园子里。临近傍晚，虫子的叫声更加急促，正值秋天，菊花独自繁茂地开放。谁能够忘记这种感慨，来到这里不会感到黯然销魂呢。

注释

屧（xiè）

木底鞋，这里指诗人在林中行走时所穿的鞋子。

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙，文中指残破的城垛。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了动静结合的手法，如‘闲步林中屧’是动景，‘云阴平乱堞’等则是静景，二者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过对东园荒芜景象以及虫声、菊花等的描写，抒发了诗人内心的感慨和忧愁，让人感受到一种淡淡的哀愁。意境营造上，‘云阴平乱堞，烟景聚荒园’描绘出了一种朦胧、荒凉的意境，仿佛将读者带入了那个充满感慨的场景之中。主题思想上，以东园为载体，表达了对时光流逝、世事变迁的感慨以及内心的惆怅之情。

速览

《过东园有感》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、意境营造、时光变迁。闲步林中屧，来敲月下门。 云阴平乱堞，烟景聚荒园。 近晚虫逾切，当秋菊自繁。 谁能忘感慨，到此不销魂。