期万佥宪杜进士徐校理游张林山

译文

东风已经有些零落，游玩赏景已经错过了时机。春色邀请人们沉醉，欢乐的心情等待着歌妓的歌声。花朵忧愁因为经过雨水而减少，黄莺的叫声在山中很多。预先约定了明天的游玩，怎么会推辞带着酒过去呢。

注释

寥落（liáo luò）

稀疏零落，形容东风渐弱的样子。

蹉跎（cuō tuó）

光阴虚度，这里指游玩赏景的时机已过。

妓歌

歌妓的歌声，古代常以歌妓陪伴游玩以增添欢乐气氛。

预作

预先安排、约定，提前为明天的游玩做好准备。

宁辞

怎么会推辞，表达了作者对游玩的积极态度和决心。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了春日游玩的情景。从‘东风半寥落’开篇，营造出一种略带惋惜的氛围，暗示时光的流逝。‘春色邀人醉，欢情待妓歌’运用了拟人的手法，将春色拟人化，仿佛在邀请人们沉醉其中，而欢情则等待着歌妓的歌声来激发，生动地表现出人们在春日里的愉悦心情。‘花愁经雨少，莺语在山多’则通过对比的手法，描绘了花在雨中的凋零和莺在山中的欢快，营造出一种富有变化的意境。整首诗情感表达真挚，意境清新，体现了作者对春日游玩的热爱和对美好时光的珍惜。

速览

《期万佥宪杜进士徐校理游张林山》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、春日、游玩。东风半寥落，游赏已蹉跎。 春色邀人醉，欢情待妓歌。 花愁经雨少，莺语在山多。 预作明朝约，宁辞载酒过。