题王材东里草堂

译文

迁移家眷后便成了隐士，在山涧东边的角落搭建屋舍。野客来分茶相送，邻舟载着仙鹤到来。云雾埋没了琴架，琴身冰冷；风卷动墙壁上的帷幔。傍晚在矶头上吃饭，秋天在竹下饮酒吟诗。余下的人生仰慕幽静的赏玩，来到这里常常徘徊不前。

注释

隈（wēi）

山或水弯曲的地方。在诗中形容屋舍位于山涧东边弯曲的角落。

野客

山野之人，常指隐士或喜好自然的人。这里指诗人自己或他的朋友。

琴荐

放置琴的垫子。诗中描绘云雾埋没琴荐，暗示环境的清幽。

壁衣

挂在墙壁上的帷幕。风卷壁衣开，营造出一种灵动的氛围。

饷（xiǎng）

给人送饭或食物。‘晚饷矶头饭’即傍晚在矶头吃饭。

赏析

文学手法上，整首诗运用了白描手法，如‘野客分茶送，邻舟载鹤来’，简洁地描绘出生活场景，给人以清新之感。情感表达方面，诗人通过描绘隐居生活的宁静与美好，抒发了对这种生活的向往和满足之情。意境营造上，‘移家遂成隐’营造出一种超脱世俗的氛围，‘涧东隈’‘云埋琴荐冷’等词句让读者仿佛置身于清幽的山涧之中。主题思想上，表达了诗人对隐居生活的追求，以及对世俗纷扰的厌倦。

速览

《题王材东里草堂》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、隐逸、宁静、清幽。移家遂成隐，结屋涧东隈。 野客分茶送，邻舟载鹤来。 云埋琴荐冷，风卷壁衣开。 晚饷矶头饭，秋吟竹下杯。 余生慕幽赏，到…