昆山道中

译文

天气寒冷时，鸿雁的伴侣变得稀少，秋风中，远方的游子独自思念着归家。碧绿的山峦尽头，湘云连绵不断，白水的旁边，白鹭自在地飞翔。茫茫的芦花遮住了视线，萧萧的荷叶让征衣显得凄惨。这次出行幸亏有知心的话语相伴，一只船悠闲地在落日余晖中前行。

注释

俦侣（chóu lǚ）

伴侣，同伴。这里指鸿雁的伴侣。

漠漠

形容广阔无边的样子，这里形容芦花茫茫的景象。

萧萧

形容风吹草木的声音，这里用来形容荷叶在风中的声音，给人一种凄凉的感觉。

夷犹

犹豫不前的样子，这里形容船在落日余晖中悠闲前行的状态。

赏析

文学手法方面，诗人运用了借景抒情的手法，通过描绘鸿雁、秋风、碧山、湘云、白水、芦花、荷叶等景物，抒发了游子的思乡之情。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，如‘鸿雁天寒俦侣稀’‘萧萧荷叶惨征衣’等句子，让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人的思乡之情真挚而深沉，通过对景物的细致描写，将这种情感展现得淋漓尽致。主题思想上，表达了游子在外的孤独与对家乡的思念之情。

速览

《昆山道中》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、思乡、孤寂、借景抒情。鸿雁天寒俦侣稀，秋风远客独思归。 碧山尽处湘云续，白水明边鹭自飞。 漠漠芦花迷望眼，萧萧荷叶惨征衣。 此行赖共知心语，…