九月八日菊同高季迪赋

译文

黄色的菊花在雨后移栽过来，带着香气收敛着颜色等待着美好的清晨。今天相互面对谁会怜惜我呢，明天再来看的时候就会剩下其他人了。

注释

黄菊（huáng jú）

菊花的一种，通常花色为黄色，在中国文化中常被视为高雅、隐逸的象征。

芳晨（fāng chén）

美好的早晨，形容清晨的时光清新、宜人，充满生机。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的写作手法，将黄菊赋予了人的动作和情感，如‘含香敛色待芳晨’，生动地描绘出菊花在雨后等待绽放的姿态，营造出一种静谧而美好的意境。从情感表达上，诗人通过菊花的境遇，抒发了自己在时光流转中孤独寂寞的情感，同时也流露出对时光易逝的感慨。主题上，以菊花为载体，探讨了人生的短暂和无常。整首诗语言简洁明快，意境清新淡雅，给人以深刻的感触。

速览

《九月八日菊同高季迪赋》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、拟人、咏物。黄菊移来雨后新，含香敛色待芳晨。 今朝相对谁怜我，明日来看剩有人。