闲行 其一

译文

青草的香气在樵夫行走的小路上，有很多在晴天飞舞的蝴蝶；种桑养蚕的人家在夏天养着蚕。相信绿荫浓郁的时节是很好的，悠闲地从山的北面走到山的南面。

注释

樵径（jiāo jìng）

樵夫行走的小路。樵，砍柴。径，小路。

桑家（sāng jiā）

种桑养蚕的人家。桑，桑树。家，家庭、人家。

赏析

这首诗通过描绘草香、晴蝶、桑家、夏蚕等景象，营造出一种宁静、祥和的乡村氛围。写作手法上，运用了白描的手法，简洁明了地勾勒出乡村的夏日景象。情感表达上，流露出诗人对乡村生活的喜爱和闲适之情。意境上，‘草香樵径’‘桑老人家’等画面构成了一幅清新自然的乡村画卷。主题上，以闲行为线索，展现了乡村生活的美好。

速览

《闲行 其一》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、闲适、田园、白描。草香樵径多晴蝶，桑老人家有夏蚕。 信道绿阴时节好，闲从山北过山南。