水仙梅花

译文

每次回忆起在松林月下的那个人，却跟随游女来到了汉江之滨。如果陈思王曹植做了罗浮山的梦，就不会仅仅是当时写下了《洛神赋》。

注释

陈王（chén wáng）

指曹植，曾被封为陈王。曹植才华横溢，其《洛神赋》描写洛神之美，千古传颂。

罗浮（luó fú）

罗浮山，在广东境内，传说中是神仙居住的地方。这里借指梦境中的仙境。

洛神（luò shén）

洛水的女神，曹植《洛神赋》中所描绘的女神形象，姿态优美，气质超凡。曹植在赋中以洛神自比，表达自己的情感和抱负。

赏析

此诗意境清幽。通过回忆松林月下之人以及与游女汉江之畔的情景，营造出一种迷离、怅惘的氛围。写作手法上，运用了联想和典故。以陈思王曹植作罗浮梦之事，巧妙地将水仙梅花与洛神联系起来，拓展了诗歌的意境。情感表达上，流露出对过去的怀念以及一种淡淡的哀愁。主题上，或许是在感慨人生的际遇和情感的无常。

速览

《水仙梅花》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景（清幽）、抒情（怀念）、联想（典故）、意境（迷离）。每忆松林月下人，却随游女汉江滨。 陈王若作罗浮梦，不独当时赋洛神。