回文次孟载韵

译文

在秋天的傍晚，风渐渐安静下来，木槿花正红着。树叶飘落，闲闲地铺满台阶，整个院子都显得空荡荡的。楼阁映照在低低的月色下，人显得十分孤寂。心中忧愁太多，害怕看见那独自飞翔的鸿雁。

注释

木花

木槿花，是一种常见的花卉，夏秋之际开花，花色多样，有红、白、紫等。在古代文学作品中常被用来描绘秋天的景象。

闲阶

空旷寂静的台阶，‘闲’字突出了环境的冷清。

寂寂

形容寂静无声的样子，强调了人的孤独和周围环境的静谧。

独飞鸿

独自飞翔的鸿雁，鸿雁通常被视为离别、孤独的象征，在这里加重了诗人内心的愁绪。

赏析

此诗意境清幽。从秋景入手，通过秋风、木花、落叶等意象营造出寂寥的氛围。写作手法上，先写景后写人，以景衬情，如‘秋风晚静木花红，叶落闲阶满院空’，写景细腻，为后文写人的孤寂忧愁做了铺垫。情感表达上，直接抒发了内心的愁绪，‘愁多怕见独飞鸿’，将愁情渲染得淋漓尽致。主题上，以秋景写愁情，表达了诗人内心的孤寂和忧愁。

速览

《回文次孟载韵》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、孤寂、秋景。秋风晚静木花红，叶落闲阶满院空。 楼映月低人寂寂，愁多怕见独飞鸿。