答高季迪酒醒闻雨 其一

译文

高高的城楼上，月亮被乌云遮住，停止了鸣响的笳声。卧室里风很大，蜡烛容易倾斜。喝醉后回来忘记了已经是夜半时分，在雨中惊醒，不像在山里的家。

注释

笳（jiā）

古代北方民族的一种管乐器，类似笛子。这里指城楼上的鸣笳声停止，营造出夜晚的宁静氛围。

寝舍（qǐn shè）

卧室，睡觉的地方。描述了诗人所处的睡眠环境。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了夜晚酒醒后的情景。从‘高城月黑罢鸣笳’营造出的静谧氛围，到‘寝舍风多烛易斜’中对环境的具体刻画，生动地表现出夜晚的风大。‘醉里归来忘夜半’一句，通过人物的醉酒状态，写出了他的恍惚。而‘雨中惊不似山家’则将酒醒后的惊觉与对山中家的怀念巧妙地融合在一起，情感表达真挚而深沉。整首诗意境清幽，以环境描写烘托出人物的内心世界，手法细腻，情感丰富。

速览

《答高季迪酒醒闻雨 其一》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、夜晚、静谧。高城月黑罢鸣笳，寝舍风多烛易斜。 醉里归来忘夜半，雨中惊不似山家。