登白莲寺阁和彦正季迪见怀

译文

远远地烦劳你们二位挂念我离别的深情，江边的阁楼在斜阳下每每与我一同吟诗。哪里能料到在诗中的千里之外的客人，也能够来到这里一同登高临远。

注释

二子

指彦正和季迪，是诗人的友人。

江阁

江边的楼阁，是诗人登高吟诗的地方。

斜阳

傍晚西斜的太阳，营造出一种黄昏的氛围，增添了诗歌的意境。

赏析

此诗意境开阔，以江阁斜阳为背景，营造出一种宁静而悠远的氛围。写作手法上，通过对比，将离别的深情与偶然的登临相融合，使情感表达更为深刻。诗人用简洁的语言，将自己与友人的情谊以及此刻的心境生动地展现出来。从情感表达来看，既有对友人挂念的感激，又有与友人一同登临的欣喜。主题上，主要围绕着离情与友情展开，通过登阁这一行为，抒发了内心的感慨。

速览

《登白莲寺阁和彦正季迪见怀》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、友情、抒情、登高。远烦二子念离深，江阁斜阳每对吟。 岂料诗中千里客，也能来此共登临。