见端端有感因呈彦正

译文

可怜你身处贫贱却总无人怜惜，膝下还能逗弄着可爱的孩子。我来见你一面就格外伤感，远隔千里回家却不知能见到谁。

注释

贫贱（pín jiàn）

指贫穷、地位低下。在诗中形容端端的生活状况。

佳儿（jiā ér）

可爱的孩子。这里指端端膝下的孩子，体现出一种家庭的温馨氛围。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将他人对端端的冷漠（贫贱怜君总不知）与自己见到端端时的伤感（我来一见偏伤感）进行对比，突出了自己内心的触动。情感表达上，诗人通过对端端境遇的描写，流露出对其的同情和自己的伤感之情。意境营造方面，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，千里还家的孤独与膝下弄儿的温馨形成鲜明对比，更增添了伤感的色彩。主题思想上，表达了对底层人物命运的关注和对人生无常的感慨。

速览

《见端端有感因呈彦正》是元代诗人徐贲的作品，主题为同情、伤感、对比、孤寂。贫贱怜君总不知，膝前且得弄佳儿。 我来一见偏伤感，千里还家看有谁。