赠高季迪幼女定儿

译文

穿着红色小衣服很适合她的身材，对着镜子娇憨可爱地学着画眉。不要把她仅仅看作是个女孩，她给人带来的慰藉甚至胜过没有儿子。

注释

红衣（hóng yī）

红色的衣服，在这里描绘小女孩的穿着，突出其可爱。

娇痴（jiāo chī）

形容小女孩天真可爱、懵懂的神态，既娇憨又纯真。

赏析

在写作手法上，通过描绘小女孩穿着红衣学画眉的可爱模样，以细腻的笔触展现出生活中的温馨场景，生动形象。情感表达上，充分体现了对小女孩的怜爱之情，以及对她能给人带来慰藉的赞美。意境营造方面，营造出了一种家庭生活的宁静与美好。主题思想上，以小见大，通过对小女孩的描写，表达了对生活中美好事物的珍视和对家庭温暖的向往。

速览

《赠高季迪幼女定儿》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景（无景）、抒情（怜爱）、叙事（幼女）、家庭（家庭生活）。红衣穿小与身宜，对镜娇痴学画眉。 怜爱莫教看作女，慰人犹胜似无儿。