为开元道士题倪云林画

译文

听说仙人前去采集仙药，山中的草木已经经历了几次春天的更替。在开元堂上再次来访的客人，依然是当年前来问道的那个人。

注释

采真

采集仙药，道教指修炼以求长生。此词常出现在道家相关的诗文作品中，体现道家的修炼观念。

开元

唐玄宗李隆基的年号，这里可能指代某个与开元相关的场所或情境，增添了历史文化的韵味。

问道

询问道理，寻求学问或精神指引。在道家文化中，问道是一种重要的行为，代表对真理和智慧的追求。

赏析

此诗意境清幽静谧，通过描绘仙人采真、山中草木的更迭以及开元堂上的旧客，营造出一种时光流转、物是人非的氛围。写作手法上，以叙述的方式娓娓道来，没有过多的修饰，却能让读者感受到深深的历史感和沧桑感。情感表达上，蕴含着对时光流逝的感慨以及对往昔的怀念，诗人似乎在透过画面，追寻着那曾经的岁月和故事。主题上，以开元道士为线索，探讨了人生的变迁与永恒，引发读者对时光和生命的思考。

速览

《为开元道士题倪云林画》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（感慨时光流逝、怀念往昔）、叙事（叙述仙人采真等事件）、历史（提及开元年号）。闻说仙人去采真，山中草木几回春。 开元堂上重来客，犹是当年问道人。