将往吴兴徐行正以诗见送奉酬 其一

译文

自己暗自欣喜吟诗的身躯能够获得自由，常常去寻找酒伴和诗友。悠闲的云朵、流动的水蕴含着平生的心意，在什么山中都可以停留。

注释

俦（chóu）

伴侣、同伴。在这里指诗友。

平生意

平生的心意、志趣。指诗人一生所追求和向往的东西。

赏析

这首诗意境悠然自得。从写作手法上看，运用了白描的手法，简洁地描绘了闲云流水等自然景象，以景衬情，表达出诗人对自由生活的向往和对闲适心境的追求。情感表达上，通过‘自喜’直接展现出诗人内心的愉悦，‘何处山中不可留’则体现出一种豁达超脱的情感。意境营造上，闲云流水的画面给人一种宁静、自在的感觉，仿佛时间都慢了下来。主题思想上，主要表达了诗人对自由和闲适生活的热爱与追求，以及在自然中找到心灵寄托的情感。

速览

《将往吴兴徐行正以诗见送奉酬 其一》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、闲适、自由。自喜吟身得自由，长寻酒伴与诗俦。 闲云流水平生意，何处山中不可留。