送吕山人

译文

湖面上天空浩渺，白云在秋天的天空中飘荡，鸥鹭在飞翔的过程中，旁边有一艘离去的船。走到湖的东边回头望去，记住那春天的山峦是曾经一起游玩的地方。

注释

浩浩（hào hào）

形容水面广阔浩大的样子。

鸥鹭

鸥鸟和鹭鸟，常栖息于湖边或海滨，是水乡常见的鸟类。

回首

回头看，表达对过去的回忆和留恋。

春山

春天的山峦，这里可能是诗人和吕山人曾经游玩过的地方，代表着过去的美好时光。

赏析

这首诗意境优美，描绘了湖天、白云、鸥鹭、去舟等自然景象，营造出一种宁静、悠远的氛围。写作手法上，通过对景物的细致描写，如‘湖天浩浩’‘白云秋’等，展现出秋天湖天的广阔和宁静。情感表达上，通过‘回首处’‘记取’等词语，流露出对过去同游的怀念之情。整首诗以简洁的语言，表达了对自然美景的赞美和对友情的珍视。

速览

《送吕山人》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、回忆、送别。湖天浩浩白云秋，鸥鹭飞边有去舟。 行到湖东回首处，春山记取是同游。