题林下烧笋

译文

石头撞击出的火花从竹子上敲落下来，拿着长镵亲手砍去荒苔。为了收取剩余的笋壳来烧新笋，再献上一杯春天的泉水泡的茶。

注释

石火（shí huǒ）

古代占卜时用火烧灼龟甲，迸发出的火星称石火，常比喻事物的瞬息即逝。这里指敲击竹子时迸出的火星。

长镵（cháng chán）

一种长柄的农具，这里指用来砍荒苔和收取笋壳的工具。

斲（zhuó）

砍、削的意思，这里形象地写出了诗人亲手砍除荒苔的动作。

残箨（cán tuò）

指残剩的笋壳，‘箨’是竹笋的外壳。

荐（jiàn）

进献、奉上的意思，这里是说献上一杯春泉茶。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，‘石火初敲’‘手自斲荒苔’等描写细腻生动，展现出诗人亲力亲为的场景，给人以真实之感。情感表达上，通过烧笋煮茶的生活细节，流露出诗人对自然生活的热爱与享受。意境营造上，‘荒苔’等词营造出一种宁静、古朴的氛围。主题思想方面，体现了诗人对田园生活的向往和对自然的敬畏之情。

速览

《题林下烧笋》是元代诗人徐贲的作品，主题为田园、闲适、自然、生活。石火初敲竹下来，长镵手自斲荒苔。 为收残箨烧新笋，更荐春泉茗一杯。