送张景则归天台

译文

浙江向东有著名的山峦，道路环绕在天台山和雁宕山之间。我没能前去游览，心中徒然充满惆怅和向往，而这是你的故乡，为你能归来而感到高兴。

注释

浙江

指钱塘江，因江流曲折，称之浙江。

天台

天台山，在浙江东部，是中国佛教天台宗的发源地。

雁宕

雁荡山，亦在浙江东南部，与天台山齐名，以奇峰异石、飞瀑流泉著称。

赏析

这首诗意境清新自然，通过对浙江东部名山以及友人归乡的描写，表达了诗人对未能游览名山的遗憾以及对友人归乡的喜悦之情。写作手法上，以简洁的语言勾勒出山水之景，如‘浙江东去有名山，路绕天台雁宕间’，画面感十足。情感表达真挚而直接，‘我未得游空惆望’直接道出了内心的遗憾，‘是君乡里喜君还’则鲜明地展现出对友人归乡的欣喜。整首诗以景衬情，情景交融，使读者能深刻感受到诗人的情感起伏。

速览

《送张景则归天台》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、山水、送别。浙江东去有名山，路绕天台雁宕间。 我未得游空惆望，是君乡里喜君还。