谒金门

译文

百花盛开的景象还不明显。正刚刚费尽大自然的力量均匀地染就春色。墙角的红梅还没有开遍。小桃花也只有寥寥数点。人处在傍晚寒冷的庭院里。悠闲地续写着《茶经》品鉴着香。饮酒的兴致如同冰一样冷淡，作诗的情思也很慵懒。雨声响着，帘子也不卷起。

注释

谒金门

词牌名，原唐教坊曲名，后用作词调。

花事

关于花的情况，这里指百花盛开的景象。

化工

自然的创造力，这里指大自然。

匀染

均匀地染就。

未遍

没有开遍。

香传

指对香的品鉴，传，对事物的解释、阐述等。

酒思

饮酒的兴致。

诗思

作诗的情思。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用白描手法，如“墙角红梅开未遍。小桃才数点”，简洁而生动地勾勒出庭院中的春景，给人以直观的画面感。在情感表达方面，通过“酒思如冰诗思懒”等句，流露出一种慵懒、闲适又略带寂寥的情绪。在意境营造上，“人在暮寒庭院。闲续茶经香传。雨声帘不卷”营造出一种静谧、清冷又富有诗意的庭院氛围。主题思想上，既有对暮春时节庭院景色的描绘，也传达出诗人在这种环境下的慵懒、闲适又有些寂寥的心境。整体词风淡雅，通过对庭院小景和自身状态的描写，展现出一种独特的生活情致。

速览

《谒金门》是宋代诗人黄升的作品，主题为写景、闲适、庭院、暮春。花事浅。 方费化工匀染。 墙角红梅开未遍。 小桃才数点。 人在暮寒庭院。 闲续茶经香传。 酒思如冰诗思懒。 雨声帘不卷。