次李二丈韵

译文

观赏花朵，醉眼迷离，无需他人搀扶，在花下放声高歌，用手击打唾壶。回首眺望那荒寂的城池，春天来得比较晚，淡淡的烟雾、稀疏的雨滴洒落在平展的草地上。

注释

次

依次，接着，这里指依韵和诗。

酔眼

醉意朦胧的眼睛，形容饮酒后眼睛迷离的状态。

唾壶

古时口小腹大的器具，作盛唾之用。常被文人用于激愤或慷慨时击打，以抒发情感。此句中‘击唾壶’表现诗人的豪情壮志。

荒城

荒凉的城池，通常带有一种孤寂、冷清的氛围。

平芜

平坦的草地，给人以开阔、宁静的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细节描写，如‘看花醉眼不须扶’生动地展现了赏花时的陶醉状态；‘击唾壶’这一动作则凸显了诗人的豪情。情感表达上，通过描绘花下长歌的场景，传达出诗人的闲适与自得，而‘回首荒城’又流露出一丝淡淡的哀愁。意境营造上，‘淡烟疏雨绿平芜’营造出一种朦胧、静谧的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以赏花为契机，表达了对时光流逝、人生无常的感慨，同时也流露出对自然美景的喜爱之情。

速览

《次李二丈韵》是元代诗人朱希晦的作品，主题为写景、抒情、闲适、孤寂。看花醉眼不须扶，花下长歌击唾壶。 回首荒城春较晚，淡烟疏雨绿平芜。