夜坐

译文

油灯熄灭后迎来寒冷的更次，枕上还留着如美玉般洁白的香气。奇怪那无情的楼上笛声，搅扰了我的春梦直到天明。

注释

兰釭（lán gāng）

以兰花为饰的灯。釭，灯盏。在古代诗词中常用来指代灯具，营造出一种雅致的氛围。

馀香（yú xiāng）

剩余的香气。这里指枕头残留的香气，体现出夜晚的宁静与温馨。

玉雪清（yù xuě qīng）

像玉和雪一样清。形容环境的纯净洁白，给人以清冷之感，烘托出夜晚的静谧氛围。

赏析

此诗意境清幽。从视觉、嗅觉、听觉等多方面描写，‘兰釭灭尽’营造出夜晚的静谧，‘一枕馀香’则增添了一丝温馨，‘玉雪清’更是烘托出环境的纯净。写作手法上，先写环境的静谧，再以‘怪杀’引出笛声，使情感的转变自然流畅。情感表达上，通过春梦被搅扰，隐隐透露出诗人内心的一丝惆怅。整首诗以细腻的笔触描绘出夜晚的景象和诗人的心境，主题围绕着夜晚的静谧与笛声的打扰展开。

速览

《夜坐》是元代诗人方行的作品，主题为写景、清幽、情感细腻、听觉描写。兰釭灭尽换寒更，一枕馀香玉雪清。 怪杀无情楼上笛，搅人春梦到天明。