道傍古坟

译文

路边有一座古老的坟墓，两座松树相伴。秋风乍起，傍晚时分一片秋阴。太阳升起，沙草变得枯黄，野地的烟雾比雾气还白。这个人已经盖上棺盖定局，长夜漫漫再无法苏醒。人生在世究竟为了什么，陡然间觉得为名利奔波让人感伤。阴阳二气积聚着凄惨，山川莽莽相互交错。为何不学习神仙，像鸟儿一样展翅高飞、饮用清晨的露水。可悲啊那茂陵的尸骨，曾经因为追求成仙而误了一生。

注释

阃外（kǔn wài）

指城外或边境地区。在诗中可能指坟墓所处的较为偏远的路边环境。

寤（wù）

醒，睡醒。此处表达斯人已死，长夜永眠，再无法苏醒之意。

驰骛（chí wù）

奔走钻营，追逐名利。诗人感慨人生为名利奔波，表达出对这种行为的反思。

翰飞（hàn fēi）

高飞。这里形象地描绘了神仙似鸟儿般展翅高飞的状态，与尘世的奔波形成对比。

茂陵（mào líng）

汉武帝刘彻的陵墓。在诗中借指死者，表达对其一生的感慨。

赏析

这首诗意境凄清悲凉，通过对路边古坟的描绘，营造出一种深沉的哀伤氛围。写作手法上，运用了对比，如‘日出沙草黄，野烟白于雾’，鲜明地对比出白天和烟雾的景象，增强了画面感。情感表达上，诗人以古坟为引，抒发了对人生的感慨，对追求名利的反思，以及对学仙无果的悲叹。从主题思想来看，深刻地探讨了人生的意义和价值，以及对虚幻追求的批判。

速览

《道傍古坟》是元代诗人吴克恭的作品，主题为写景、抒情、对比、反思。孤坟两松树，风起秋阴暮。 日出沙草黄，野烟白于雾。 斯人盖棺定，长夜无由寤。 浮生竟何为，陡觉伤驰骛。 二气积惨凄，山…