西湖

译文

细细的雨丝在春日里舞动，带来了晴朗的天气。新涨的溪水在溪边的杜若丛中流淌。我想要和你带着酒一起前往，在绿树的树荫底下聆听黄莺的啼叫。

注释

杜若（dù ruò）

一种香草，多年生草本，高一二尺。生山地水边，叶广披针形，味辛香。

啼莺（tí yīng）

啼叫的黄莺。莺，鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆。

赏析

这首诗意境优美，通过细腻的描写展现了春日西湖的清新之美。写作手法上，运用了白描的手法，如‘丝丝细雨’‘新水溪头’等，简洁而生动地勾勒出景象。情感表达上，流露出诗人对春日西湖的喜爱之情，以及想要与友人共赏美景的愉悦。从意境营造来看，细雨、新水、杜若、绿阴、啼莺等元素共同营造出了一幅宁静、清新、充满生机的画面。主题上，以西湖为背景，表达了对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《西湖》是元代诗人朱希晦的作品，主题为写景、抒情、自然、闲适。丝丝细雨弄春晴，新水溪头杜若生。 我欲与君携酒去，绿阴树底听啼莺。