酬间上人

译文

潮水退去后，沧江露出了石矶，人生的缘分如同千古不变的一天衣。葛藤的新芽依旧在生长，它的影子落在长空之上，寒雁归来。

注释

沧江（cāng jiāng）

苍茫的江水，形容江水辽阔、浩渺，给人一种壮阔的感觉。

石矶（shí jī）

江边突出的岩石，是江河岸边的一种自然地貌，常为垂钓、休憩之所。

生缘（shēng yuán）

人生的缘分，指人与人之间的相遇、相识、相知等种种机缘，强调人生的偶然性和必然性。

一天衣（yī tiān yī）

佛教用语，指浑然一体、无有分别的境界，在这里可能是象征着一种超越世俗的、永恒的存在。

葛藤（gé téng）

一种藤本植物，常缠绕在其他物体上生长。在这里可能象征着人生中的种种纠葛和牵绊，也暗示着生命的坚韧和顽强。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了象征的手法，以潮退露矶象征人生的起伏，以葛藤牙蘖象征生命的延续。意境营造上，描绘了一幅静谧而又富有生机的画面，潮退时的沧江与露出的石矶，以及葛藤的生长和寒雁的归来，构成了一幅和谐的自然景象。情感表达方面，透露出一种对生命的敬畏和对自然的赞美之情，同时也蕴含着对人生的思考。主题思想上，可能是在探讨人生的意义和价值，以及人与自然的关系。

速览

《酬间上人》是元代诗人朱希晦的作品，主题为写景、象征、静谧、自然。潮退沧江露石矶，生缘千古一天衣。 葛藤牙蘖依前长，影落长空寒雁归。