比述 其一

译文

黄帝最初铸造鼎，鼎铸成后就成仙飞升了。龙的胡须无法攀附，白日便飞升上天。叹息我陷入尘世的罗网，怎能尽情游历山川。鼎湖渺远在何处，在秋风前惆怅远望。

注释

轩辕（xuān yuán）

黄帝的别称，传说中的华夏民族始祖。

鼎（dǐng）

古代烹煮用的器物，多为圆形，三足两耳。在古代常被视为权力和地位的象征，也与成仙等神话传说相关。

龙髯（lóng rán）

龙的胡须。传说黄帝乘龙飞升时，其臣僚攀附龙髯相随，这里指无法追随黄帝成仙。

世网（shì wǎng）

尘世的罗网，比喻尘世的种种束缚和烦恼。

鼎湖（dǐng hú）

黄帝铸鼎之处，后常被用来指代黄帝成仙之地，也象征着仙境或遥远之处。

赏析

此诗在文学手法上，运用了想象和对比的手法，通过黄帝铸鼎成仙的传说与自身陷入尘世的现实形成鲜明对比，抒发了诗人对自由和超脱的向往。情感表达上，充满了叹息和怅惘，对无法摆脱尘世束缚去畅游山川的无奈与遗憾溢于言表。意境营造上，描绘出一种空灵、悠远的氛围，如鼎湖的渺远和秋风的萧瑟，让读者感受到一种淡淡的哀愁。主题思想上，以黄帝成仙为引，表达了对自由、超脱的追求，以及对现实尘世的不满。

速览

《比述 其一》是元代诗人朱希晦的作品，主题为写景、抒情、神话、超脱。轩辕初铸鼎，鼎成乃登仙。 龙髯不可攀，白日飞上天。 嗟予堕世网，安得穷山川。 鼎湖渺何许，怅望秋风前。