沁园春

译文

获得了真正的传授，就知道该如何着手，取得成功并不困难。在癸生的时候，抽取铅并添加汞，火候不要太燥，水也不要让它寒冷。鼓动巽风，扇开炉韛，用武火修炼就像烹煮食物一样不寻常。在金炉内，那两种灵物，锻炼成丹药。首先必须打破疑惑的团块。才能透过回归根本、恢复本性的关卡。让赤子骑着龙，从离宫取水，金公骑着虎，运用火烧山。金公沉默不语，姹女收敛衣袖，一个时辰就炼就了丹药。完全吞服下去，证得金刚不坏之身，超出人间。

注释

癸生

在古代道家学说中，癸生是一个特定的时间节点，与炼丹等修炼活动相关。

巽风

巽为风，在道家炼丹中，巽风代表一种推动炼丹过程的力量。

炉韛

炉是炼丹的器具，韛则可能是用来控制火候或鼓风的装置，共同用于炼丹过程。

赤子

在道家观念中，赤子指纯真质朴的状态，常被用于修炼的语境中。

金公

在道家炼丹理论中，金公是一种象征物，代表着某种特定的元素或力量。

姹女

通常指少女，在道家炼丹中，也有特定的象征意义，与修炼过程相关。

赏析

这首词在文学手法上，运用了丰富的意象，如'抽铅添汞'等道家术语，营造出神秘的炼丹氛围，给人一种奇幻的感觉。情感表达上，体现出对获得真传、修炼成功的自信和喜悦。意境营造上，通过描绘炼丹的过程，构建出一个神秘而庄严的境界。主题思想上，主要围绕道家炼丹的过程和追求长生不老的主题展开，展现了道家修炼的理念和追求。整首词语言简洁明了，富有韵律感，读起来朗朗上口。

速览

《沁园春》是元代诗人李道纯的作品，主题为道家、修炼、神秘、韵律。得遇真传，便知下手，成功不难。 得癸生之际，抽铅添汞，火休太燥，水莫令寒。 鼓动巽风，扇开炉韛，武炼方烹不等闲。 金炉…