炼丹砂 示众
至道本无传。
只要心坚。
始终立志莫教偏。
九载三年常一定，便是神仙。
真息自绵绵。
灵地平平。
饥来吃饭困来眠。
夏月单衣冬盖被，玄外无玄。
只要心坚。
始终立志莫教偏。
九载三年常一定，便是神仙。
真息自绵绵。
灵地平平。
饥来吃饭困来眠。
夏月单衣冬盖被，玄外无玄。
译文
最高的道本来就没有传承的方法。只要内心坚定。始终立下志向不要让它有偏差。经过九年三年常常保持一种状态，就可以成为神仙。真正的气息自然会连绵不断。灵妙的境地平平常常。饥饿了就吃饭困倦了就睡觉。夏天穿着单衣冬天盖着被子，玄妙之外再没有更玄妙的了。
注释
- 至道（zhì dào）
- 最高的道，道家所追求的终极真理。
- 真息（zhēn xī）
- 道家所说的体内自然的气息，是修炼的重要概念。
- 灵地（líng dì）
- 灵妙的境地，道家所认为的超凡脱俗的境界。
- 玄外（xuán wài）
- 玄妙之外，指超越一般世俗认知的境界。
赏析
从文学手法来看，整首词以简洁直白的语言表达了深刻的道家思想，如‘九载三年常一定’等数字的运用，增强了表达的力度和节奏感。情感表达上，传达出一种宁静、平和的心态，让人感受到道家追求的自然与自在。意境营造上，‘夏月单衣冬盖被’等描绘出一种朴素而真实的生活场景，营造出一种恬淡的意境。主题思想方面，强调了内心的坚定和对自然生活的遵循，体现了道家对道的领悟和追求。
速览
《炼丹砂 示众》是元代诗人李道纯的作品，主题为道家、宁静、直白、自然。至道本无传。 只要心坚。 始终立志莫教偏。 九载三年常一定，便是神仙。 真息自绵绵。 灵地平平。 饥来吃饭困来眠。 夏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品