满江红 赠虚庵

译文

日常所用的功夫，只是一味地保持内心的虚静和质朴。明白不同的途径最终会达到相同的目标，众多的思虑最终会归于一致。在紫色极宫中原本就有元气的气息，用来调和我鼎内的三花汇聚。询问安置炉鼎的事情怎么样，要用千金来铸造。束缚住金乌，获取玉兔。将它们捉来，封存在土釜中。这火候的增减，更需要加以防护。珍贵的宝物圆满成就，明亮地出入，法身的形态兆象没有来去。便悄然隐身，直接拜见太清宫，精神永远常住。

注释

紫极宫（zǐ jí gōng）

道教所称天上最高的宫阙，常被视为神仙居所，在古代文学中常被用来象征神秘的修行之地。

鼎（dǐng）

古代烹煮用的器物，在道家修行中常被视为炼丹的器具，象征着修炼的工具和过程。

三花（sān huā）

道家术语，指人体内的精、气、神，认为通过修炼可以使三花汇聚，达到超凡脱俗的境界。

金乌（jīn wū）

古代神话中的神鸟，常被视为太阳的象征，在修行语境中可能代表着某种阳性的力量或元素。

玉兔（yù tù）

古代神话中的月兔，常被视为月亮的象征，在修行语境中可能代表着某种阴性的力量或元素。

土釜（tǔ fǔ）

道家炼丹的器具之一，用于封藏和提炼药物，在这里象征着修行过程中的关键环节和容器。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的意象，如‘紫极宫’‘金乌’‘玉兔’‘土釜’等，营造出神秘而奇幻的意境。情感表达上，体现出一种对修行功夫的执着和追求，表达了作者对达到某种境界的渴望。意境营造方面，通过这些神秘意象的组合，构建出一个超脱世俗的修行世界，让读者仿佛置身其中。主题思想上，主要围绕着修行的功夫和境界展开，强调了存虚抱素、一致百虑的修行理念。

速览

《满江红 赠虚庵》是元代诗人李道纯的作品，主题为道家修行、意象丰富、意境奇幻、情感执着。日用工夫，只一味、存虚抱素。 会殊途同归，一致百虑。 紫极宫中元气息，调我鼎内三花聚。 问安炉、立鼎事如何，干金铸。 …