野趣

译文

身处偏僻之地，居所自然安稳，石路连接着平坦的田野。云朵聚集在茅檐下的树木之上，雨水增添了花涧泉水的韵味。空旷的山中在晴天滴落下翠色，远处的水面上生出绿色的烟雾。在青林渡口呼唤美酒，斜阳将客船系住。

注释

茅檐（máo yán）

茅屋的屋檐，常用来指代简陋的房屋。这里描绘了云朵聚集在茅屋的屋檐和树木之上的景象，增加了画面的宁静感。

滴翠（dī cuì）

滴落的翠色，形容雨水滴落在翠绿的物体上，使翠色更加鲜明。如‘空山晴滴翠’，描绘了空山在晴天时，雨水滴落在翠色之上的景象，给人以清新之感。

生烟（shēng yān）

生出烟雾，形容水面上笼罩着一层薄薄的雾气，给人以朦胧的感觉。如‘远水绿生烟’，描绘了远处水面上生出绿色烟雾的景象，增添了意境的幽美感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘地偏居自稳，石路接平田’，简洁而生动地描绘出景物的特点。情感表达上，通过对自然景物的细腻描写，传达出一种宁静、悠然的情感，让人感受到大自然的魅力。意境营造上，‘云合茅檐树，雨添花涧泉’等诗句营造出了一种空灵、清幽的意境，仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世界。主题思想方面，表达了对自然野趣的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《野趣》是元代诗人周权的作品，主题为写景、宁静、自然、悠然。地偏居自稳，石路接平田。 云合茅檐树，雨添花涧泉。 空山晴滴翠，远水绿生烟。 唤酒青林渡，斜阳系客船。