接竹引泉

译文

苍翠湿润的泉水隐藏着石脉，幽静的源头从山顶迸出。连接竹筒引入云端的洞穴，水势仿佛与银河相连接般遥远。引来这一线秋天的凉意，高低起伏地穿过树林梢头。相互连接缭绕着相互支撑，弯曲转折也不推辞辛劳。牵引着它回到我的小屋，晴天雨天都注入屋前的茅草。有时堵塞就细细流淌，不久又续流而发出嘈杂声。空寂的台阶上仿佛落下琴筑之声，空瓮中仿佛鸣响着钧韶之乐。洗涤后双脚自然洁净，内心和行迹确实已经超脱。本来没有鼎釜的珍贵之物，却能煮出溪涧中的野菜。不能像许由那样，厌恶喧嚣而解下风瓢。

注释

苍润（cāng rùn）

苍翠而湿润，形容泉水周围环境的颜色和湿度。

石脉（shí mài）

石头的脉络，指泉水隐藏在石头缝隙中的脉络。

山椒（shān jiāo）

山顶，山的顶端。这里指泉水的源头在山顶。

连筒（lián tǒng）

连接起来的竹筒，是一种引水的工具。

云窦（yún dòu）

云端的洞穴，指引水的竹筒入口在云端。

河汉（hé hàn）

银河，这里形容泉水的水势浩大，仿佛与银河相连。

琴筑（qín zhù）

古代的两种弦乐器，这里形容空阶上泉水流淌的声音仿佛琴筑之声。

钧韶（jūn sháo）

古代的两种音乐，这里形容空瓮中泉水的声音仿佛钧韶之乐。

赏析

此诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘势接河汉遥’将泉水的水势比作与银河相连，形象地写出了泉水的浩大。情感表达上，诗人通过对引泉过程的描写，流露出对自然之美的喜爱和对宁静生活的追求。意境营造上，描绘出了一幅清幽、宁静的山林泉流图，让人仿佛身临其境。主题思想方面，表达了诗人在自然中找到内心宁静，虽无奢华之物却能自得其乐的情怀。整首诗语言质朴自然，却能将引泉的情景描写得细腻生动。

速览

《接竹引泉》是元代诗人周权的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。苍润隐石脉，幽源迸山椒。 连筒入云窦，势接河汉遥。 引兹一线秋，高下穿林梢。 联络袅相拄，旋折不辞劳。 挽之归我庐，晴…