长相思

译文

谨慎地修身持守。领悟无为的境界。只希望内心聪慧而不被世间迷惑。明明知晓天地的奥秘。宝霞闪耀光辉。灿烂且精微。紫府青都自然有其期限。瑶宫显现出神圣的仪态。

注释

谨修持（jǐn xiū chí）

谨慎地进行修身养性和保持操守，强调修行的严谨态度。

悟无为（wù wú wéi）

领悟道家的无为思想，即顺应自然、不刻意为之的境界。

紫府（zǐ fǔ）

道家所指的神仙居住的地方，常被用来象征神秘、崇高的境界。

青都（qīng dū）

神话中的天帝所居之处，寓意着神圣、高远。

瑶宫（yáo gōng）

美玉砌成的宫殿，常用来指代仙境，体现出境界的美好与虚幻。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了反复的手法，如‘谨修持’‘悟无为’的重复，强调了修行和领悟的重要性，增强了情感的表达。情感表达上，词人表达了对修行和领悟的执着追求，以及对世间奥秘的渴望知晓，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了一个神秘而神圣的境界，如‘宝霞辉’‘紫府青都’‘瑶宫现圣仪’，给人以超凡脱俗的感觉。主题思想方面，主要围绕着修行、悟道展开，表达了对精神追求的重视和对世俗的超脱。

速览

《长相思》是元代诗人侯善渊的作品，主题为修行、悟道、意境神秘、情感真挚。谨修持。 悟无为。 惟愿心聪世不迷。 明知天地机。 宝霞辉。 灿精微。 紫府青都自有期。 瑶宫现圣仪。