诉衷情令

译文

一天的清秀景色如同一条溪中的云朵。风月就像是亲近的邻居。琴、剑、酒、棋、书、画，随意地享受着天真的乐趣。竹篱相互映照，新的草堂，宁静得没有一丝尘埃。朝菌那样短暂的生命看不到，满眼都是如同琼花般的美好，与灵椿那样长寿的事物间隔着。

注释

朝菌（zhāo jūn）

一种朝生暮死的菌类，比喻生命短暂。在文中用来与灵椿对比，突出生命的长短差异。

灵椿（líng chūn）

古代传说中的神树，长寿的象征，常用来比喻长寿之人或长久的事物。

赏析

从文学手法来看，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出了清新自然的景象，如‘一天清秀一溪云’，寥寥数字便勾勒出一幅优美的画面。情感表达上，展现出一种悠然自得、享受生活的心境，‘随分乐天真’体现出对纯真生活的追求。意境营造方面，营造出了一个宁静、清新、美好的世界，‘静无尘’突出了环境的静谧。主题思想上，表达了对自然和生活的热爱，以及对短暂与永恒的感悟。

速览

《诉衷情令》是元代诗人侯善渊的作品，主题为写景、闲适、自然、对比。一天清秀一溪云。 风月近为邻。 琴剑酒棋书画，随分乐天真。 竹篱映，草堂新，静无尘。 朝菌不见，满目琼花，间隔灵椿。