夜行船
设誓明言衷肠话。
弃般般物情俱舍。
心口相违，不分真假。
把玄门返成功价。
纵意为非难劝化。
业深大罪愆无舍。
寒夜风刀，鬼神牵惹，相汝怎生不怕。
弃般般物情俱舍。
心口相违，不分真假。
把玄门返成功价。
纵意为非难劝化。
业深大罪愆无舍。
寒夜风刀，鬼神牵惹，相汝怎生不怕。
译文
立下誓言表明内心的话语。舍弃各种世俗的情感都舍弃掉。心口不相符，分不清真假。将玄妙的门道转化为成功的价值。即使肆意做坏事也难以劝化。罪孽深重，大罪无法舍弃。寒冷的夜晚风如刀割，鬼神在牵扯，看你怎么能不害怕。
注释
- 设誓（shè shì）
- 立下誓言，通常表示郑重其事地做出承诺或保证。
- 衷肠（zhōng cháng）
- 内心的情感、心思，多指真诚的心意。
- 般般（bān bān）
- 种种、各个方面，在这里表示各种世俗的事物和情感。
- 玄门（xuán mén）
- 道家的门径或境界，常指代玄妙、高深的道理或修行之道。
赏析
从文学手法上看，整首词运用了直白的叙述方式，将内心的情感和想法直接表达出来，如‘设誓明言衷肠话’等句，毫不掩饰地展现出人物的内心世界。情感表达上，充满了一种无奈和挣扎，既想要舍弃世俗的情感，又难以摆脱业障的束缚，如‘心口相违，不分真假’。意境营造上，‘寒夜风刀’营造出一种寒冷、残酷的氛围，增强了情感的感染力。主题思想方面，主要探讨了人性中的善恶、舍弃与执着等问题，通过对人物内心挣扎的描写，引发读者对这些问题的思考。
速览
《夜行船》是元代诗人侯善渊的作品，主题为情感表达、意境营造、直白叙述、主题探讨。设誓明言衷肠话。 弃般般物情俱舍。 心口相违，不分真假。 把玄门返成功价。 纵意为非难劝化。 业深大罪愆无舍。 寒夜风…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品