益寿美金花

译文

静心独自坐着。前进迅速却又纷杂繁多，常常自我挫败。外门长久关闭。内库辛勤地封存守护着宝瓶。玄妙的光芒飞过。撞透了空虚的内心鼎破裂。金色和碧色的丹药像美玉。满眼都是灵芝般的气象清新。

注释

澄神（chéng shén）

使心神澄清，专注于某一事物，达到内心宁静的状态。

扃（jiōng）

关闭、门闩。在这里指外门长久关闭。

玄光（xuán guāng）

玄妙的光芒，常用来形容神秘、难以捉摸的光亮，在诗中象征着某种神秘的力量或境界。

鼎（dǐng）

古代烹煮用的器物，多为圆形，三足两耳。在诗中象征着内心的修炼工具，‘撞透虚空心鼎破’表示突破内心的修炼障碍。

瑛（yīng）

玉的光彩，常用来比喻美好的事物。这里‘金碧丹瑛’指金色和碧色的丹药像美玉般光彩照人。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了细腻的描写，如‘澄神独坐’生动地描绘出静坐沉思的状态。‘进锐纷纭尝自挫’则通过对比，展现出前进时的急切与挫折后的反思。情感表达上，透露出一种对内心修炼的执着与追求，从开始的独自静坐，到后来的经历挫折与突破，情感层次丰富。意境营造上，营造出一种宁静而又神秘的氛围，‘外户长扃，内库劳封守宝瓶’展现出一种封闭而又守护的意境，‘玄光飞过’则增添了神秘的色彩。主题思想方面，主要围绕着内心的修炼与感悟展开，通过对各种景象的描写，表达了对精神境界提升的追求。

速览

《益寿美金花》是元代诗人侯善渊的作品，主题为写景（无景，主要写内心修炼）、抒情（表达对内心修炼的执着）、意境（宁静神秘）、格律（词的格律形式）。澄神独坐。 进锐纷纭尝自挫。 外户长扃。 内库劳封守宝瓶。 玄光飞过。 撞透虚空心鼎破。 金碧丹瑛。 满目灵芝气象清。