渔家傲

译文

天地间一片混沌幽暗，彩霞消散后露出明亮的玉兔。太阳在咸池落下后又回头张望。心中豁然开朗有所领悟。凝聚魂魄，让金乌（太阳）按照其规律运行。美丽的目光中蕴含着彝（一种祭祀器具）的寒光露水。天地间氤氲着三种颜色，纯净而质朴。一直遇到瑶天携带着女婺（星辰）。没有丝毫的污染。丹书永远系在琳宫（神仙居所）居住。

注释

混沌（hùn dùn）

我国传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象。

杳冥（yǎo míng）

幽暗深远；渺茫无际。

咸池

古代神话中太阳沐浴的地方。

金乌

古代神话中太阳的别称，因太阳中有三足乌。

瑶天

仙境，神话中神仙居住的天空。

赏析

这首词意境宏大而神秘，通过描绘混沌、彩霞、玉兔、咸池等景象，营造出一种奇幻的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘咸池复回顾’，赋予太阳以人的动作，增添了生动性。情感表达上，展现出一种对宇宙奥秘的敬畏和对纯净境界的追求。主题思想上，可能是表达对道家仙境或宇宙哲学的思考，强调了内心的开悟和灵魂的净化。

速览

《渔家傲》是元代诗人侯善渊的作品，主题为写景、奇幻、哲理、抒情。混沌杳冥经寰宇。 彩霞散尽明玉兔。 西落咸池复回顾。 心开悟。 凝魂晦魄金乌趣。 美盼扶彝寒光露。 氤氲三色淳清素。 …