满庭芳

译文

挑着粮筐背着伞，走过山水路途遥远，不怕风霜。为了求得上天的宝物，向你倾诉衷肠。先明白至理在于本性，天地显现，三殿辉煌彰显。玄关之外，凌空闪耀，明亮的太阳洒下红光。众多神灵都接受使命，谁能保守玉府的元阳。万神交相灿烂，九气混合在中央。结成一颗玄妙的宝珠，闪耀神彩，光辉排列在南昌。寥阳馆中，华美的房屋出入，一起唱起《满庭芳》。

注释

畚（běn）

用竹篾或柳条编成的盛物器具，常用来装粮食等。

簦（dēng）

有长柄的笠，即长柄笠。

玄关

道家称道教的玄妙之门，后泛指佛教的入道之门。这里指与神灵相通的门户。

奕奕

精神焕发、光彩照人的样子。

南昌

道教所称的地名，可能与神灵的居所或相关。

赏析

这首词意境开阔，描绘了远途奔波、寻求天宝的情景，展现出一种坚韧和执着的精神。写作手法上，通过一系列的意象，如粮畚、担簦、云山水陆等，营造出一种艰辛而宏大的氛围。情感表达上，既有对寻求宝物的坚定决心，又有对神灵的敬畏之情。从主题思想来看，可能蕴含着对道家修炼、寻求真理的追求。整首词语言古朴典雅，富有韵味。

速览

《满庭芳》是元代诗人侯善渊的作品，主题为写景（描绘路途）、抒情（表达决心）、道家（蕴含道家思想）、意境开阔（展现宏大氛围）。粮畚担簦，云山水陆，远途不避风霜。 为求天宝，与汝诉衷肠。 至理先明一性，二仪现、三殿恢彰。 玄关外，临空奕奕，杲日布…