蓦山溪

译文

男子汉应当有坚定的志向，不要轻易放弃最初的决心。在坚守正道的地方保持廉洁，把狂妄的心全部割舍抛弃。顺应缘分，任凭命运安排，以云水作为生活的方式，在青松之下，翠竹之中，别有一番真正的滋味。心境清虚恬淡，这就是余生的计划。气息安定自然精神和谐，迸发出玄妙的宝珠，脱离坎位的束缚。那殷红灿烂的景象，仿佛进入了离宫，贯通上下，照亮十方世界，将外界的景象都摄归到内心的境界。

注释

蓦山溪

词牌名，又名‘上阳春’‘瞒人笑’等。

贞廉

坚守正道，保持廉洁。贞，正也；廉，洁也。

坎位

八卦中的坎卦之位，代表水、险等。在道家学说中，坎位常与修炼等相关。

离宫

八卦中的离卦之宫，代表火、明等。在道家修炼等语境中常被提及。

玄珠

道家所称的一种玄妙之珠，常被视为道的象征，具有神奇的功效。

赏析

此词从男子应坚守志向开篇，通过‘决正处贞廉，把狂心、一齐割弃’等语句，展现出一种坚决的意志和自我约束。‘随缘任运，云水作生涯’描绘出一种超脱世俗、顺应自然的生活态度，营造出一种空灵、悠远的意境。‘青松下，翠筠中，别有真滋味’则进一步深化了这种意境，让读者感受到一种宁静与安详。在情感表达上，体现出一种坚定、豁达的情感，对追求内心的宁静和超脱有着深刻的感悟。从文学手法来看，运用了象征手法，以‘云水’象征自由洒脱，以‘青松’‘翠筠’象征高洁的品质。主题上，强调了坚守初心、顺应自然、追求内心宁静的重要性。

速览

《蓦山溪》是元代诗人侯善渊的作品，主题为励志、超脱、道家、闲适。男儿一志，莫把初心退。 决正处贞廉，把狂心、一齐割弃。 随缘任运，云水作生涯，青松下，翠筠中，别有真滋味。 清虚恬淡，…