群公子

译文

年轻的公子们意气风发向谁倾慕呢，闲暇时抱着琵琶走出京城。染过的草还没有均匀，春色显得稚嫩，勒住的花也无法阻止清晨的寒冷变轻。风飘送着十里的香尘弥漫，阳光照耀着三条宽广的道路明亮。在打扫干净的东堂游猎的地方，分鹅也足以慰藉人心。

注释

凤城

京城。古代常以凤凰来象征京城，如‘丹凤城阙晓苍苍’。

勒花

用绳子等束缚住花。‘勒’在这里有束缚、控制的意思，如‘勒马悬崖’。此词描绘出一种细致的动作，展现出对花的照料。

香尘

带有香气的尘土。常用来形容繁华热闹的场景，如‘宝马雕车香满路’。这里通过‘香尘’突出了环境的繁华和热闹。

广路

宽广的道路。‘广’表示宽阔、广大，与‘三条’一起描绘出道路的规模和气势。

游射

游玩和射箭。是古代贵族的一种娱乐活动，体现了公子们的生活方式和情趣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘染草未匀春色嫩，勒花不住晓寒轻’，生动地描绘出春天的景象和氛围。情感表达上，展现出少年公子们的悠闲自在和对生活的满足，通过对游猎等活动的描写，流露出一种豪迈之情。意境营造上，‘风飘十里香尘满，日照三条广路明’营造出一种繁华、热闹的景象，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕少年公子们的生活情趣展开，展现了他们的闲适与洒脱。

速览

《群公子》是元代诗人梵琦的作品，主题为写景、豪放、闲适、生活情趣。少年意气向谁倾，闲把琵琶出凤城。 染草未匀春色嫩，勒花不住晓寒轻。 风飘十里香尘满，日照三条广路明。 洒扫东堂游射处，…