寄高丽桧岩至无极长老 其二

译文

有一万二千座金刚般的山峰，从远处到近处、从高处到低处，每一座都各不相同。哪一座山峰能够容纳我呢？将来我要把房屋系在其中一座山峰上隐居。

注释

金刚（jīn gāng）

佛教中的护法神，常被用来比喻坚固不坏。这里借指山峰的坚固和威严。

著（zhuó）

放置，安放。在这里表示容纳、安放的意思。

䌸（zhuàn）

同'拴'，系住。形象地表达了诗人想要把房屋系在山峰上隐居的想法。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘一万二千座高低不同的山峰，展现出宏大的自然景观。写作手法上，运用了夸张的手法，'一万二千峰'突出了山峰之多，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人流露出对自然的敬畏和对隐居生活的向往，希望能找到一处属于自己的宁静之地。从主题思想来看，体现了诗人对超脱尘世、追求内心平静的追求。

速览

《寄高丽桧岩至无极长老 其二》是元代诗人梵琦的作品，主题为写景、豪放、向往自然、追求宁静。金刚一万二千峰，远近高低各不同。 若个峰头堪著我，他年䌸屋隐其中。