闲行

译文

青草的香气在樵夫行走的小径上弥漫，有很多在晴天飞舞的蝴蝶；桑麻人家有正在生长的夏蚕。人们都说绿树成荫的时节很好，我悠闲地从山北走到山南。绿树环绕的山上到处都是黄鹂的叫声，偶尔从溪边看云然后返回。人生不允许完全没有事情，只要能够登高远望就是一种闲适。

注释

樵径（qiáo jìng）

樵夫行走的小径。

夏蚕（xià cán）

夏季生长的蚕。

信道（xìn dào）

人们都说。表示一种普遍的认知或观点。

登临（dēng lín）

登山临水，指游览山水。

赏析

这首诗意境清新自然，通过对山间草香、晴蝶、夏蚕、绿树、黄鹂等景物的描写，营造出了一种宁静、闲适的氛围。写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了山间的生活场景。情感表达上，流露出诗人对山间生活的喜爱和对闲适的追求。主题思想上，强调了在忙碌的人生中，只要能够用心去感受自然，就能找到内心的宁静与闲适。

速览

《闲行》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、闲适、白描、自然。草香樵径多晴蝶，桑老人家有夏蚕。 信道绿阴时节好，闲从山北过山南。 绿树黄鹂处处山，偶从溪上看云还。 人生未许全无事，…